tagalog version: sana tulungan ako trinanslate ko na para maslalo nyo maintindihan
English version: I hope you can help me, I have translated it so you can understand better
I have a reward if you answer correctly
story
Long, long ago only gods lived in this world, the earth, seas, and sky were ruled by three different
powerful gods. The sun god, who ruled the sky, had a very beautiful daughter, Luna, the moon. Luna enjoyed
going around the heavens in her golden chariot. One day she found herself taking another path which led
her outside her kingdom. She wandered on until she reached the place where the sky met the sea. Beautiful
and unusual sights greeted her eyes.
As she was admiring the beautiful things around, a voice startled her. It asked, “Where do you come
from, most beautiful one?” Turning around she saw a young man who looked much like her father though
fairer. She wanted to run away, but when she looked at him again, she saw that he was smiling at her. Taking
courage she answered, “I am Luna, daughter of the sun god.” The young man smiled at her and answered, “I
am Mar, the son of the sea god. Welcome to our kingdom.”
Soon the two became good friends. They had many interesting stories to tell. When it was time for
Luna to go, they promised to see each other as often as they could, for they have many more tales to tell. They
continued meeting at the same spot until they realized that they were in love with each other.
One day after one of their secret meetings, Luna went back to the heavens full of joy. She was so
happy that she told her secret to one of her cousins. The cousin, jealous of her beauty and her happiness,
reported the affair to the sun god. The sun god was angered at his daughter’s disobedience to the immortal
laws. He shut her in their garden and did not allow her to get out.
Then she went back home very sad. Each time she remembered Mar, she would rush out in the golden
chariot to the meeting place in hopes of seeing him again. The fishermen out in the sea believe that each time
Luna, the moon, appears, the sea gets troubled. It is Mar trying to escape from his cave,” they say.
Share
Answer:
Noong unang panahon, ang mga diyos lamang ang nabubuhay sa mundong ito, ang lupa, dagat, at langit ay pinamumunuan ng tatlong magkakaibang
makapangyarihang mga diyos. Ang diyos ng araw, na namuno sa langit, ay may isang napakagandang anak na babae, si Luna, ang buwan. Nag-enjoy si Luna
umiikot sa langit sakay ng kanyang gintong karo. Isang araw natagpuan niya ang kanyang sarili na tumahak sa ibang landas na humantong
sa labas ng kanyang kaharian. Naglakad-lakad siya hanggang sa marating niya ang lugar kung saan sinalubong ng langit ang dagat Maganda
at hindi pangkaraniwang tanawin ang sumalubong sa kanyang mga mata.
Habang hinahangaan niya ang mga magagandang bagay sa paligid, isang boses ang bumulaga sa kanya. Nagtanong ito, “Saan ka pupunta
galing sa pinaka maganda?" Paglingon niya ay nakita niya ang isang binata na kamukha ng kanyang ama
mas patas. Gusto niyang tumakas, ngunit nang muli siyang tumingin sa kanya, nakita niyang nakangiti ito sa kanya. Pagkuha
lakas ng loob niyang sumagot, "Ako si Luna, anak ng diyos ng araw." Ngumiti sa kanya ang binata at sumagot, “I
Ako si Mar, ang anak ng diyos ng dagat. Maligayang pagdating sa aming kaharian." Hindi nagtagal ay naging matalik na magkaibigan ang dalawa. Marami silang kawili-wiling kwento na sasabihin. Kapag oras na para sa
Luna to go, nangakong magkikita sila nang madalas hangga't maaari, dahil marami pa silang kwento sila
Nagpatuloy ang pagkikita sa iisang lugar hanggang sa napagtanto nilang in love na sila sa isa't isa.
Isang araw pagkatapos ng isa sa kanilang mga lihim na pagkikita, bumalik si Luna sa langit na puno ng kagalakan. Siya ay gayon
masaya na sinabi niya ang sikreto niya sa isa niyang pinsan. Ang pinsan, naninibugho sa kanyang kagandahan at kanyang kaligayahan, iniulat ang relasyon sa diyos ng araw. Nagalit ang diyos ng araw sa pagsuway ng kanyang anak sa imortal
mga batas. Isinara niya siya sa kanilang hardin at hindi siya pinayagang makalabas. Pagkatapos ay umuwi siyang malungkot. Sa tuwing naaalala niya si Mar, nagmamadali siyang lumabas sa ginto
kalesa patungo sa tagpuan sa pag-asang makita siyang muli. Ang mga mangingisda sa labas ng dagat ay naniniwala na sa bawat oras
Lumilitaw si Luna, ang buwan, nagugulo ang dagat. Si Mar ang sumusubok na tumakas sa kanyang kweba,” sabi nila.